Customercenter
客戶中心
文章來(lái)源: 發(fā)布時(shí)間:2020-07-24 瀏覽次數(shù): 次
醫(yī)療器械是指直接或間接用于人體的儀器、設(shè)備、器具以及其他相近或有關(guān)的物品,包括所需要的計(jì)算機(jī)技術(shù)。醫(yī)療器械牽涉到藥業(yè)、機(jī)械設(shè)備、電子器件、塑膠等好幾個(gè)制造行業(yè),是一個(gè)多學(xué)科交叉、專業(yè)知識(shí)聚集、資產(chǎn)聚集的高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)。
醫(yī)療器械的本質(zhì)特征是智能化和計(jì)算機(jī)化,是多課程、跨行業(yè)的當(dāng)代高新技術(shù)的結(jié)晶體,其商品科技含量高,盈利高,因而是各高新科技強(qiáng)國(guó),國(guó)際性大中型企業(yè)互相競(jìng)爭(zhēng)的主陣地,進(jìn)到門(mén)坎較高。即便是在制造行業(yè)總體利潤(rùn)率較低、資金投入都不高的子醫(yī)療器械行業(yè)也會(huì)持續(xù)有科技含量較高的商品出現(xiàn),并從這當(dāng)中培育出一些具備較強(qiáng)營(yíng)運(yùn)能力的公司。
醫(yī)療器械的產(chǎn)品研發(fā)及申請(qǐng)環(huán)節(jié)會(huì)出現(xiàn)很多的材料必須翻譯。比如醫(yī)療器械申請(qǐng)材料、專利權(quán)文檔、使用手冊(cè)、操作指南等。伴隨著各個(gè)國(guó)家對(duì)醫(yī)療器械申請(qǐng)注冊(cè)審核規(guī)范愈來(lái)愈嚴(yán)苛,醫(yī)藥行業(yè)在醫(yī)療器械進(jìn)出口貿(mào)易全過(guò)程中必須更為技術(shù)專業(yè)的翻譯公司,以保證 醫(yī)療器械材料翻譯的精確性。
醫(yī)療器械資料翻譯對(duì)譯員的醫(yī)療專業(yè)知識(shí)、機(jī)械知識(shí)、語(yǔ)言精準(zhǔn)度及細(xì)致性的要求都很高,翻譯服務(wù)商必須具備豐富的醫(yī)藥醫(yī)療行業(yè)經(jīng)驗(yàn)才能勝任。天虹翻譯公司擁有近20年的翻譯服務(wù)經(jīng)驗(yàn),醫(yī)藥領(lǐng)域一直是公司的核心業(yè)務(wù),在該領(lǐng)域上我司擁有諸多資深的譯員,同時(shí)也擁有豐富的術(shù)語(yǔ)庫(kù),能夠提供專業(yè)的醫(yī)療器械資料翻譯服務(wù)。