Customercenter
客戶中心
文章來源: 發(fā)布時(shí)間:2022-06-13 瀏覽次數(shù): 次
醫(yī)學(xué)翻譯-醫(yī)藥行業(yè)是我國國民經(jīng)濟(jì)的重要組成部分,是傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)和現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)相結(jié)合,一、二、三產(chǎn)業(yè)為一體的產(chǎn)業(yè)。其主要門類包括:化學(xué)原料藥及制劑、中藥材、中藥飲片、中成藥、抗生素、生物制品、生化藥品、放射性藥品、醫(yī)療器械、衛(wèi)生材料、制藥機(jī)械、藥用包裝材料及醫(yī)藥商業(yè)。醫(yī)藥行業(yè)對于保護(hù)和增進(jìn)人民健康、提高生活質(zhì)量,為計(jì)劃生育、救災(zāi)防疫、軍需戰(zhàn)備以及促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和社會進(jìn)步均具有十分重要的作用。
醫(yī)學(xué)翻譯-對某些個(gè)體來說,醫(yī)療是個(gè)體為了挽救生命,延長壽命,提高生存質(zhì)量,使個(gè)人效用最大化而最優(yōu)先利用的醫(yī)療服務(wù)或醫(yī)療措施
醫(yī)學(xué)翻譯- 很少有行業(yè)像醫(yī)藥行業(yè)那樣,要求在短時(shí)間內(nèi)進(jìn)行高度準(zhǔn)確的翻譯工作。 醫(yī)藥領(lǐng)域的翻譯錯(cuò)誤可能會變貴,時(shí)間延遲可能危及生命。 醫(yī)藥英語是科技英語。 和日常英語不同。 搞好醫(yī)藥英語翻譯,首先要了解醫(yī)藥英語的特點(diǎn),學(xué)好醫(yī)藥英語的翻譯方法。 與普通英語翻譯不同,醫(yī)藥英語需要相關(guān)的專業(yè)知識。 主要是詞匯豐富,專業(yè)術(shù)語數(shù)量龐大的特點(diǎn),詞匯特點(diǎn)和語法特點(diǎn),譯者對醫(yī)藥英語翻譯特點(diǎn)的新詮釋。
醫(yī)學(xué)翻譯-天虹翻譯公司服務(wù)的客戶遍布多個(gè)行業(yè),包括生物醫(yī)藥、化工、醫(yī)學(xué)、機(jī)電、汽車、航空、船舶、時(shí)尚、建筑、法律、IT、金融等。 公司已成為近百家世界知名企業(yè)的翻譯服務(wù)提供商,如通用汽車、通用電氣、西門子波音、強(qiáng)生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商銀行、法國航空等。