Customercenter
客戶中心
文章來源: 發(fā)布時間:2022-11-03 瀏覽次數(shù): 次
說明文件翻譯- 說明文件是一種應用文體的方法來相對詳細地描述某事或事物,便于人們認識和理解某事或事物。 說明文件要實事求是,有一說一,實事求是。不能為了達到某種目的而夸大產(chǎn)品的作用和性能。 說明文件不僅要全面說明事物,介紹其優(yōu)點,而且要明確說明應注意的事項和可能出現(xiàn)的問題。
說明文件翻譯-翻譯文檔時,譯者必須認真思考每一個詞、每一個詞所表達的確切含義,做到忠實于原文、準確、簡潔地傳達原文信息。 因為文件的正文是介紹產(chǎn)品相關信息,指導消費者理解和使用產(chǎn)品,所以介紹的步驟、原理都要連貫,句子的表達要邏輯性嚴密。
說明文件翻譯-天虹翻譯公司擁有10年以上的翻譯經(jīng)驗,熟悉所有類型的文檔翻譯,因此能夠根據(jù)客戶要求提供準確有效的文檔翻譯。公司所有譯員都有深厚的行業(yè)背景和翻譯經(jīng)驗,對翻譯行業(yè)有深刻的了解,可以保證翻譯質量。
說明文件翻譯-天虹翻譯公司服務的客戶涵蓋諸多行業(yè)領域,包括生物醫(yī)藥、化工、醫(yī)學、機電、汽車、航空、船舶、時尚、建筑、法律、IT、金融等;公司已成為近百家世界500強企業(yè)的翻譯服務供應商,如通用汽車、通用電氣、西門子、波音、強生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商銀行、法國航空等。