Customercenter
客戶中心
文章來源: 發(fā)布時(shí)間:2023-05-09 瀏覽次數(shù): 次
蒙古語翻譯找翻譯公司- 蒙古語屬阿爾泰語系蒙古語族,主要在中國蒙古族聚居區(qū)、蒙古國和俄羅斯聯(lián)邦西伯利亞聯(lián)邦管區(qū)使用。由于1950年代和1960年代受到前蘇聯(lián)的影響,蒙古目前使用的蒙古語主要是西里爾字母拼寫。俄羅斯的卡爾梅克語和布里亞特語被視為蒙古語的方言。中國內(nèi)蒙古過去,蒙古族還在使用傳統(tǒng)的蒙古語。
蒙古語翻譯找翻譯公司-蒙古語的語法是凝集語,在發(fā)音方面有嚴(yán)格的元音調(diào)和規(guī)律,即根據(jù)元音舌的前后或圓唇和不圓唇進(jìn)行調(diào)和。例如,一句話,要么全是后元音(陽性元音),要么都是中元音(陰性元音)。但是前元音(中性元音)和后元音或中間元音可以出現(xiàn)在同一個(gè)詞中。在形態(tài)上基于詞根或詞干,然后是其他元素以派生新詞和詞形變化;名詞、代詞、形容詞、數(shù)詞、副詞、后置詞和動詞,都帶有人稱、數(shù)或格動詞的語法類別;動詞有語法類別,如時(shí)態(tài)、體態(tài)、狀態(tài)和公式。從結(jié)構(gòu)上看,句子中的詞序有一定的規(guī)律。通常主語在前,謂語在后,修飾語在被修飾詞前,謂語在賓語后。
蒙古語翻譯找翻譯公司-蒙漢翻譯是一項(xiàng)復(fù)雜的工作。譯者必須對蒙漢文化背景有深刻的了解。在翻譯中,譯者有時(shí)使用歸化的方法,有時(shí)使用異化的方法,不同的方法有不同的效果。歸化翻譯不需要注釋,異化翻譯需要注釋,特別是一些看不懂的地方。翻譯方法的選擇必須針對不同的文化背景,以促進(jìn)蒙漢互譯。
蒙古語翻譯找翻譯公司-天虹翻譯公司服務(wù)的客戶涵蓋諸多行業(yè)領(lǐng)域,包括生物醫(yī)藥 、化工、醫(yī)學(xué)、機(jī)電、汽車、航空、船舶、時(shí)尚、建筑、法律、IT、金融等;公司已成為近百家世界500強(qiáng)企業(yè)的翻譯服務(wù)供應(yīng)商,如通用汽車、通用電氣、西門子、波音、強(qiáng)生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商銀行、法國航空等。