出國(guó)陪同口譯-出國(guó)的陪同翻譯一般是指商務(wù)陪同翻譯，旅游陪同翻譯，陪同口譯翻譯人員需要具備優(yōu)良的翻譯水平和整體素質(zhì)涉及外語(yǔ)導(dǎo)游、展會(huì)口譯、購(gòu)物陪同、旅游口譯、商務(wù)口譯等。 一般情況下出國(guó)旅游陪同翻譯既充當(dāng)翻譯又充當(dāng)導(dǎo)游的角色。出國(guó)旅游陪同口譯翻譯譯員需要發(fā)音純正，需要很好的語(yǔ)言表達(dá)能力，翻譯水平高而且要發(fā)音清晰，對(duì)于工作認(rèn)證，服務(wù)態(tài)度好，因?yàn)榕阃g不僅僅是翻譯工作，還有服務(wù)性質(zhì)的工作。

       出國(guó)陪同口譯-陪同翻譯優(yōu)點(diǎn)：陪同翻譯的靈活性比較強(qiáng)，因?yàn)閹缀跏敲鎸?duì)面說話翻譯，不管是語(yǔ)言還是肢體語(yǔ)言都能讓人清楚明白意思。陪同翻譯難點(diǎn)：陪同口譯要求翻譯有良好的商務(wù)禮儀素養(yǎng)和快速的臨場(chǎng)應(yīng)對(duì)能力，陪同翻譯譯員需要具備很強(qiáng)的基本素養(yǎng)，對(duì)于雙方國(guó)家之間的文化理解深刻，這樣可以避免雙方因?yàn)槲幕系牟町悗淼牟挥淇?。光從語(yǔ)言能力上來說，陪同翻譯對(duì)于語(yǔ)言的要求沒有同傳和交傳要求高，但是對(duì)于一些服務(wù)和語(yǔ)言外的基本素養(yǎng)非常高。所以很多客戶要求陪同翻譯身形，素質(zhì)以及氣質(zhì)要好，顏值也有一定的要求。對(duì)于陪同翻譯來說，這些雖然和翻譯沒有太大關(guān)系，但是對(duì)于客戶來說，這些是形象和團(tuán)隊(duì)的整體提高。

       出國(guó)陪同口譯-進(jìn)行旅游陪同，提供口譯服務(wù)，使游客了解名勝古跡的歷史、人文資源等。這類屬于導(dǎo)游陪同翻譯，需要對(duì)該國(guó)家各個(gè)地方的景點(diǎn)非常熟悉，景點(diǎn)背后的文化和故事需要了解的非常到位。

       出國(guó)陪同口譯-天虹翻譯公司服務(wù)的客戶涵蓋諸多行業(yè)領(lǐng)域，包括生物醫(yī)藥、化工、醫(yī)學(xué)、機(jī)電、汽車、航空、船舶、時(shí)尚、建筑、法律、IT、金融等；公司已成為近百家世界500強(qiáng)企業(yè)的翻譯服務(wù)供應(yīng)商，如通用汽車、通用電氣、西門子、波音、強(qiáng)生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商銀行、法國(guó)航空等。