合同翻譯中英對(duì)照-合同翻譯可能涉及所有領(lǐng)域，法律合同翻譯對(duì)準(zhǔn)確性、專業(yè)性要求較高，一般要求在法律行業(yè)工作的工作人員和學(xué)習(xí)法律的專家。即使不是行業(yè)工作人員，如果對(duì)法典沒有相當(dāng)?shù)牧私?，也無(wú)法充分利用并妥善翻譯。只有這樣，才能翻譯出高質(zhì)量的法律合同翻譯。

       合同翻譯中英對(duì)照-合同是一個(gè)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膯栴}，句子結(jié)構(gòu)和內(nèi)容的邏輯都很清晰。 如果譯者對(duì)合同邏輯不敏感，專業(yè)基礎(chǔ)薄弱，可能會(huì)導(dǎo)致翻譯的合同邏輯混亂，導(dǎo)致合同雙方產(chǎn)生誤解。

       合同翻譯中英對(duì)照-大多數(shù)專業(yè)簽約翻譯人員都擁有較長(zhǎng)的翻譯時(shí)間和豐富的經(jīng)驗(yàn)。此類翻譯人員往往收取相對(duì)較高的費(fèi)用。 同時(shí)，合同翻譯的難度和保密性高于其他類型的翻譯，翻譯需要耗費(fèi)翻譯人員大量的時(shí)間和精力，在兩者的影響下，合同翻譯的費(fèi)用相對(duì)較高。合同翻譯的特點(diǎn)非常明顯。 它與其他類型的翻譯不同，其特點(diǎn)更為明顯。

       合同翻譯中英對(duì)照-天虹翻譯公司服務(wù)的客戶涵蓋諸多行業(yè)領(lǐng)域，是一家中國(guó)有名的翻譯與同聲傳譯供應(yīng)商，始建于2003年，總部位于上海，北京、深圳設(shè)有分公司。天虹翻譯服務(wù)的客戶涵蓋諸多行業(yè)領(lǐng)域，包括生物醫(yī)藥、化工、醫(yī)學(xué)、機(jī)電、汽車、航空、船舶、時(shí)尚、建筑、法律、IT、金融等；公司已成為近百家世界有名企業(yè)的翻譯服務(wù)供應(yīng)商，如通用汽車、通用電氣、西門子、波音、強(qiáng)生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商銀行、法國(guó)航空等。