法律文本專業(yè)翻譯-法律文本是標(biāo)準(zhǔn)化的文本，體現(xiàn)在它是立法制度或程序運(yùn)行的產(chǎn)物，而不是個(gè)人的自由創(chuàng)造。必須使用規(guī)范的立法語(yǔ)言，追求表達(dá)的平實(shí)、直接、嚴(yán)謹(jǐn)、準(zhǔn)確，不能追求個(gè)性化。其獨(dú)特的語(yǔ)言風(fēng)格是針對(duì)法律主體的外在行為的。

       法律文本專業(yè)翻譯-法律語(yǔ)言部分由具有特定法律含義的詞語(yǔ)組成，部分由日常用語(yǔ)組成。具有特定法律含義的詞語(yǔ)在日常用語(yǔ)中很少使用，如預(yù)謀、過(guò)失、非法侵權(quán)等。除了具有特定法律含義的詞語(yǔ)外，很多日常生活中常用的詞語(yǔ)，一旦到了法律文本中,便具有了區(qū)別于日常意義的法律意義。

       法律文本專業(yè)翻譯-法律翻譯的口譯員一般是法律行業(yè)的從業(yè)人員或研究法律的專家。即使他們不是行業(yè)內(nèi)的專業(yè)人士，也必須對(duì)法律法規(guī)有相當(dāng)?shù)牧私猓拍苡行У剡M(jìn)行翻譯，從事法律翻譯的口譯員必須精通相關(guān)專業(yè)知識(shí)。

       科技葡萄牙語(yǔ)翻譯-天虹翻譯公司服務(wù)的客戶涵蓋諸多行業(yè)領(lǐng)域，是一家中國(guó)有名的翻譯與同聲傳譯供應(yīng)商，始建于2003年，總部位于上海，北京、深圳設(shè)有分公司。天虹翻譯服務(wù)的客戶涵蓋諸多行業(yè)領(lǐng)域，包括生物醫(yī)藥、化工、醫(yī)學(xué)、機(jī)電、汽車、航空、船舶、時(shí)尚、建筑、法律、IT、金融等；公司已成為近百家世界有名企業(yè)的翻譯服務(wù)供應(yīng)商，如通用汽車、通用電氣、西門子、波音、強(qiáng)生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商銀行、法國(guó)航空等。