上海正規(guī)的筆譯翻譯公司-筆譯是翻譯活動(dòng)的基礎(chǔ)。 只有注重翻譯經(jīng)驗(yàn)的積累，才能培養(yǎng)口譯所需的快速反應(yīng)和熟練的語言轉(zhuǎn)換能力。 翻譯涉及面很廣，從紙質(zhì)文檔到電子軟件、或網(wǎng)站，甚至電子ECU操作修改說明書。 筆譯作為翻譯的基礎(chǔ)，是常見的翻譯項(xiàng)目。 接下來我想和大家分享一些翻譯方面的技巧。

       上海正規(guī)的筆譯翻譯公司-對于筆譯中的長句，我們不能一味堅(jiān)持原文的順序，而必須重新調(diào)整，該分的分，該合的合。 翻譯是一項(xiàng)技術(shù)活動(dòng)。 英語好的人不一定翻譯能力高。 提高翻譯需要大家反復(fù)練習(xí)題目。 只有實(shí)踐才能發(fā)現(xiàn)自己的問題。 在練習(xí)過程中，你還可以學(xué)習(xí)一些翻譯技巧，對一些長句、難句有更好的理解。

       上海正規(guī)的筆譯翻譯公司-由于語言本身的寫作特點(diǎn)，有些篇章結(jié)構(gòu)比較羅嗦，但翻譯成目標(biāo)語言時(shí)就沒有必要了，反之亦然。 為了體現(xiàn)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)慕Y(jié)構(gòu)和完美的節(jié)奏，在翻譯實(shí)踐中，有必要在正確理解的基礎(chǔ)上增加、重復(fù)或刪除一些內(nèi)容。

       上海正規(guī)的筆譯翻譯公司-天虹翻譯公司是一家中國有名的翻譯與同聲傳譯供應(yīng)商，始建于2003年，總部位于上海，北京、深圳設(shè)有分公司。成立至今，天虹翻譯公司致力于為國內(nèi)外企業(yè)、事業(yè)單位和消費(fèi)者提供有競爭力的翻譯服務(wù)，提升客戶形象，為客戶創(chuàng)造更大價(jià)值。涵蓋諸多行業(yè)翻譯領(lǐng)域，包括生物醫(yī)藥、化工、醫(yī)學(xué)、機(jī)電、汽車、航空、船舶、時(shí)尚、建筑、法律、IT、金融等；公司已成為近百家世界有名企業(yè)的翻譯服務(wù)供應(yīng)商，如通用汽車、通用電氣、西門子、波音、強(qiáng)生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商銀行、法國航空等。