MSDS資料翻譯-MSDS(Material Safety Data Sheet的縮寫(xiě))是指化學(xué)品安全技術(shù)說(shuō)明書(shū)或物質(zhì)安全技術(shù)說(shuō)明書(shū)，國(guó)際上又稱(chēng)為材料安全數(shù)據(jù)表或化學(xué)材料安全評(píng)估報(bào)告，是化工品制造商和采購(gòu)商用于表明化工品的物理化學(xué)特點(diǎn)及其對(duì)人體健康的危害的一份文檔。企業(yè)銷(xiāo)售其產(chǎn)品之前，都會(huì)被告知向購(gòu)買(mǎi)方提供MSDS，因此在化工品進(jìn)出口過(guò)程中會(huì)經(jīng)常用到msds翻譯服務(wù)。

       MSDS資料翻譯-MSDS主要翻譯的內(nèi)容包括相關(guān)產(chǎn)品的理化參數(shù)、燃爆性能、對(duì)人體健康的危害、安全使用及貯存、泄漏處置、急救措施及其相關(guān)法律法規(guī)等十六項(xiàng)，不僅要做到準(zhǔn)確無(wú)誤，對(duì)文件所涉及的專(zhuān)業(yè)詞匯術(shù)語(yǔ)也需要確保專(zhuān)業(yè)性。因此MSDS翻譯建議采用專(zhuān)業(yè)的化工背景譯員，以確保譯文的質(zhì)量。

       MSDS資料翻譯-是一項(xiàng)重要的任務(wù)，只能由經(jīng)驗(yàn)豐富且經(jīng)驗(yàn)豐富的翻譯人員執(zhí)行。MSDS不僅必須清楚地寫(xiě)，而且還必須仔細(xì)定位。 首先，有必要適應(yīng)地區(qū)法規(guī)的具體要求，例如第1部分中的緊急呼叫號(hào)碼，第8部分中的偶然接觸限值以及第15部分中與物質(zhì)相對(duì)應(yīng)的法規(guī)列表。 他們不僅必須是化學(xué)方面的專(zhuān)家，而且還必須精通目標(biāo)受眾的MSDS需求。 此外，他們必須在健全的質(zhì)量體系內(nèi)工作，以確保準(zhǔn)確，一致的交付成果。 人們的福祉，環(huán)境和寶貴資產(chǎn)都依賴(lài)始終準(zhǔn)確且易于理解的MSDS翻譯。

       MSDS資料翻譯-天虹翻譯公司在多年的翻譯實(shí)踐中積累了眾多行業(yè)經(jīng)驗(yàn)，我們服務(wù)的客戶(hù)涵蓋諸多行業(yè)領(lǐng)域。我們的愿景是：以負(fù)責(zé)的態(tài)度開(kāi)展各項(xiàng)業(yè)務(wù)，使客戶(hù)得到優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。做中國(guó)優(yōu)質(zhì)的翻譯企業(yè)，以品質(zhì)提升價(jià)值。