快消品資料翻譯-快速消費(fèi)品，快消品的通稱(chēng)，就是指這些使用期較短，消費(fèi)速率迅速的日用品。因?yàn)椤翱煜贰钡母拍钍巧碳矣脕?lái)研究這類(lèi)產(chǎn)品的消費(fèi)規(guī)律的，所以“快消品”的概念只是屬于商家的研究范疇，不會(huì)對(duì)消費(fèi)者產(chǎn)生任何影響。消費(fèi)者只能用具體的產(chǎn)品類(lèi)別來(lái)稱(chēng)呼。例如日本化、煙酒等，但是商家在研究這樣的稱(chēng)呼時(shí)，應(yīng)該關(guān)注“銷(xiāo)售模式”，消費(fèi)者的“消費(fèi)”形態(tài)通常不是中心關(guān)注點(diǎn)，所以“快消品”的定義多傾向于消費(fèi)者如何“使用”，通常，大家都傾向于第二個(gè)稱(chēng)呼。

       快消品資料翻譯-與前者的標(biāo)題不同，“快賣(mài)品”明顯側(cè)重于產(chǎn)品的銷(xiāo)售，這也符合面向商家的研究標(biāo)題。(在商家看來(lái)，關(guān)注的是銷(xiāo)售而不是產(chǎn)品的消費(fèi))，這類(lèi)產(chǎn)品一般相對(duì)便宜，屬于“日用品”，多處于消費(fèi)者的“相對(duì)購(gòu)買(mǎi)力”之中。例如，哈根達(dá)冰淇淋可以達(dá)到大部分消費(fèi)者的絕對(duì)購(gòu)買(mǎi)力，但是正因?yàn)槿绱恕?/p>

       快消品資料翻譯-由于高速消費(fèi)品商品資金周轉(zhuǎn)周期短，進(jìn)入銷(xiāo)售市場(chǎng)路徑短而廣，經(jīng)銷(xiāo)商們根據(jù)不同的中國(guó)語(yǔ)言將高速消費(fèi)品翻譯成當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言，在客流量大、檔次高的地區(qū)開(kāi)設(shè)戶(hù)外廣告進(jìn)行商品品牌形象廣告宣傳，并在店里現(xiàn)場(chǎng)試演、營(yíng)銷(xiāo)這明確了翻譯機(jī)構(gòu)的服務(wù)項(xiàng)目。

       快消品資料翻譯-快速消費(fèi)品商品資金周轉(zhuǎn)周期時(shí)間短，進(jìn)到銷(xiāo)售市場(chǎng)的通道短而寬，因此經(jīng)銷(xiāo)商們會(huì)依據(jù)不一樣我國(guó)語(yǔ)言把快速消費(fèi)品譯成本地語(yǔ)言，在客流量大、級(jí)別高的地域開(kāi)設(shè)戶(hù)外廣告做商品品牌形象廣告宣傳，在門(mén)店開(kāi)展當(dāng)場(chǎng)演試、營(yíng)銷(xiāo)、折扣率市場(chǎng)銷(xiāo)售等主題活動(dòng)。這促使翻譯機(jī)構(gòu)的服務(wù)項(xiàng)目顯出而出。天虹翻譯公司服務(wù)項(xiàng)目的客戶(hù)包含眾多行業(yè)領(lǐng)域，包含生物技術(shù)、化工廠、醫(yī)藥學(xué)、機(jī)電工程、轎車(chē)、航空公司、船舶、時(shí)尚潮流、工程建筑、法律法規(guī)、IT、金融業(yè)等；企業(yè)已變成近百家全球500強(qiáng)公司的翻譯服務(wù)提供商，如通用汽車(chē)公司、美國(guó)通用電氣、西門(mén)子PLC、空客、強(qiáng)生公司、IBM、三菱重工、德國(guó)巴斯夫、工行、法國(guó)航空等。